»Iščem dela, ki bi pripovedovala zgodbe, ki imajo poetični ali umetniški potencial.«

»Obe veliki zgodbi segata druga drugi v roko in si želita srečno naslednje stoletje.«

»Treba je vklopiti obe polovici možganov. / Eno za prostor. / Drugo za intuicijo.«

»Želimo, da en človek nenehno razmišlja, drugi pa nenehno dela in enega imenujemo džentelmen in drugega delavec; čeprav mora delavec tudi pogosto razmišljati in intelektualec delati. Oba bi morala biti džentelmena.«

»Temu pravim prevajanje z naglasom, ki bralca opomni, da bere delo, ki se dogaja v drugi kulturi, seveda brez eksotizacije.«

»Temu pravim prevajanje z naglasom, ki bralca opomni, da bere delo, ki se dogaja v drugi kulturi, seveda brez eksotizacije.«

»Obstaja ena zgodba, in to je, da nisem dobila plačila za opravljeno delo.«

»Ker ne morem gledati, da eden vse dela, drugi pa ne bi delal. To začne boleti pri srcu, ko vidim te zgodbe, žalostne obraze.«

»Ta prstan mi pomeni vse, razen tistega, kar mi ne. To je spodbuda za nadaljnje delo in naslednji prstan drugo leto, saj imam za zdaj še obe roki.«